無意識とは怖いもの、しかし恥ずかしいですよ。

 

 

今日はチョット思いあたる人には耳が痛い話かも知れません。

 

フィリピンという文化に日本国内で触れ、次は自分の目で見たくなるのが人の常?かと思われます。

実際、そのほとんどがガールフレンドや彼女、婚約者とか・・・千差万別であるがその主なきっかけ。

 

そして、仕舞にフィリピンの全てが新鮮に感じ、なんでもフィリピンの人たちに受け入れてもらおうと努力し、最初にタガログを覚える・・・。

 

ごく普通に、誰しも最初はそう行動していると思います。確かに自分もそうだった。

ある程度フィリピンの全てではないが、知識として自分に備わった?と考え始める。

 

フィリピンの人たちからは、ベテランだねという声を多く聞くようになった段階。

 

日本人との会話でも、友人レベルでは、アコ・イカウ・ディバ?を連発しだす。

 

 

だが、良く考えて下さい。ここは日本です。

自分の行動にチョット待ったをかける余裕を持って欲しい・・・。

 

周りは異様に感じるはずです。

 

フィリピン国内ならまだしも、国内でこんなやり取り必要ないことが後で分かります。

 

フィリピンを知れば知るほど、普段の会話も使い分けをするという事が・・・。

良く、ブログとかHPでなんでもタガログ語を散りばめたような言葉が多く見受けられます。

 

アコ、イカウ、シャー、この文字の連発を見ておかしいな?と感じている人はほぼ正常です。

しかしそのまま受け入れてしまう人は考え直す必要がありますよ。

 

まあ、最初のうちはいいんですけどね。

 

何年も会話やブログなどの文章にアコ、イカウ使う人・・・傍から見たら異様な感じ受けますから・・・。

 

日本に在住しているフィリピンの人たち、日本語で会話しますから無理してタガログ語で話す必要は無いです。

日本の生活水準に彼ら彼女らは順応していますから、日本語で十分。

フィリピン以外の国でもかぶれちゃてる人に対して妙に感じるのと同じ。

 

該当者の方は十分ご注意ください。

SPONCER

フィリピンへ送金ならソフトバンクのGCASH

 

広告を掲載しませんか?

広告掲載スペース

お問い合わせください。

サイトが正しく表示されない場合

プラグイン最新版をご利用ください。 

Please select a language

お気に入りに登録する

フィリピンサイト トップ100-filipin site Top100 

フィリピン系ホームページランキングサイト!!

人気ブログランキングへ

NHK News International

外務省 海外安全ホームページ 

philippine map

お試しセット紹介
WebMoney ぷちカンパ

協力店舗・サイト様

フィリピンへ送金するなら

ソフトバンクのGCASH

免責事項

 当サイトは、各種動画投稿・共有サイトで閲覧できるストリーミング動画のURLを集めたリンク集及び動画を紹介行っているサイトです。

管理人は動画のアップロード、またはそれを推奨援助する行為は一切行っておりません。動画や音声等そのすべての知的商有権は著作者及び関係団体に帰属しています。動画のアップロード及び削除依頼等の質問に関しては各動画共有サイト直接お問い合わせ下さい。当サイトを利用した事でいかなる損害が生じることがあっても管理者には責任が及ばないものとします。

ご利用の際は自己責任でお願いします。